Chi siamo - About us - O nas

Siamo un allevamento amatoriale dei gatti sphynx nato dal puro amore per queste magiche creature.                L'idea è nata in un piccolo paese in provincia di Gorizia - Cormons - situato sotto il monte Quarin. Da lì il nostro nome.                                                                                                            I nostri gatti vivono in casa insieme a noi.                        Siamo qui per condividere con tutti voi la gioia che questi gatti ci regalano ogni giorno, per farvi conoscere meglio questa razza e per rispondere a tutte le domande.

We are a cattery of the sphynx cats, born from a pure love for these magical creatures.                                                        The idea was born in a small village next to Gorizia (Italy) - Cormons - situated under the mountain Quarin. That's why of our name.                                                                              Our cats live in the house with us.                                              We are here to  share with all of you the joy that these cats give us every day, to let you know this breed better, to answer all the questions. 

Jsme mala chovatelska stanice kanadskeho sphynxe zrozena z ciste lasky k temto kouzelnym stvorenim.            Napad se zrodil v malem meste pobliz Gorizie (Italie) - Cormons - ktere lezi pod kopcem Quarin. Odtud nase jmeno.                                                                                                  Nase kocky ziji s nami doma.                                                    Jsme tady abychom se s vami vsemi podelili o radost, kterou nam tyto kocky prinaseji kazdy den, abyste lepe poznali toto plemeno a odpovime radi na vsechny vase dotazy.